Date d'entrée en vigueur : 1.06.2026
Nom de l'application : Yearborne: Life Simulator
Éditeur : A-SCI Pawel Adamski
Contact : paweladamsky96@gmail.com
La présente Politique de confidentialité explique comment les informations sont traitées lorsque vous utilisez Yearborne: Life Simulator (« l'Application »). L'Application est un jeu mobile de simulation de vie.
1. Responsable de l'Application
L'éditeur de l'Application est :
A-SCI Pawel Adamski
Adresse e-mail de contact : paweladamsky96@gmail.com
Pour toute question relative à la confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail ci-dessus.
2. Informations traitées par l'Application
L'Application peut traiter les catégories d'informations suivantes.
2.1 Données de jeu
L'Application peut traiter des informations liées au jeu, notamment :
- le nom du personnage saisi par l'utilisateur,
- le genre sélectionné,
- le pays sélectionné,
- l'année de naissance,
- les options d'avatar et de portrait,
- la progression dans le jeu,
- l'histoire de vie,
- les choix effectués dans le jeu,
- les statistiques du jeu,
- la monnaie du jeu,
- les récompenses virtuelles,
- les succès,
- les relations avec les personnages simulés,
- la progression des études et de la carrière,
- les choix liés à la santé et au mode de vie,
- la progression financière et patrimoniale dans le jeu,
- la progression de la dynastie et de l'arbre généalogique,
- les emplacements de sauvegarde,
- les données de sauvegarde automatique,
- les paramètres et préférences.
Ces informations sont utilisées pour faire fonctionner le jeu, enregistrer la progression, restaurer les sauvegardes, personnaliser l'expérience de jeu, afficher les résultats et maintenir les fonctionnalités de l'Application.
L'Application est un jeu de simulation. Vous ne devez pas saisir de véritables données personnelles sensibles comme nom de personnage ni dans aucun autre champ du jeu.
2.2 Données de sauvegarde et stockage local
L'Application peut stocker localement la progression du jeu et les paramètres sur votre appareil.
Cela peut inclure :
- les données de sauvegarde automatique,
- les emplacements de sauvegarde manuelle,
- l'état actuel du jeu,
- la progression du personnage,
- les relations dans le jeu,
- l'historique du jeu,
- les succès,
- les paramètres,
- les préférences de notification,
- l'historique des récompenses obtenues grâce aux publicités récompensées,
- les informations temporelles relatives à de futures opportunités sponsorisées dans le jeu.
Ces données sont utilisées pour poursuivre ou restaurer une partie.
Si vous supprimez un emplacement de sauvegarde, effacez les données de l'Application ou désinstallez l'Application, la progression stockée localement peut être supprimée.
2.3 Paramètres et fonctionnalités de l'appareil
L'Application peut stocker ou utiliser des paramètres liés aux éléments suivants :
- le mode d'affichage,
- le retour haptique,
- les demandes de confirmation,
- l'affichage détaillé des effets,
- la fréquence des notifications,
- les actions liées aux publicités récompensées,
- la gestion des sauvegardes.
L'Application peut utiliser les fonctions haptiques de l'appareil afin de produire un retour par vibration sur les appareils compatibles. Le retour haptique peut être désactivé dans les paramètres de l'Application.
2.4 Notifications
L'Application peut demander l'autorisation d'envoyer des notifications.
Si elles sont activées, les notifications peuvent servir à vous rappeler de poursuivre votre partie, de revenir à une décision en attente ou de vérifier la situation de votre personnage.
Les paramètres de notification peuvent inclure :
- l'activation ou la désactivation des notifications,
- la fréquence des rappels,
- l'état de l'autorisation relative aux notifications.
Vous pouvez désactiver les notifications dans les paramètres de l'Application ou dans les paramètres système de votre appareil.
Les notifications ne sont pas nécessaires au fonctionnement de l'Application.
2.5 Données liées à la publicité
L'Application utilise ou peut utiliser Google AdMob pour afficher des publicités, notamment des publicités récompensées. Google et ses partenaires publicitaires peuvent traiter certaines informations afin de fournir des publicités, mesurer leurs performances, prévenir la fraude et les abus, et respecter les lois applicables.
Selon les paramètres de l'appareil, le consentement de l'utilisateur, les paramètres Google et la législation applicable, les données liées à la publicité peuvent inclure :
- les identifiants publicitaires,
- les identifiants de l'appareil,
- l'adresse IP,
- la localisation approximative déduite de l'adresse IP,
- les informations sur l'appareil et l'Application,
- les données d'interaction avec les publicités,
- les données de diagnostic et de performance,
- les choix de consentement,
- les informations utilisées pour mesurer les publicités,
- les informations utilisées pour prévenir la fraude.
Nous ne contrôlons pas directement l'ensemble des données traitées par Google AdMob. Le traitement effectué par Google est régi par les propres politiques de Google et les paramètres de l'utilisateur.
Vous trouverez davantage d'informations sur la manière dont Google utilise les informations provenant des applications qui recourent à ses services à l'adresse suivante :
https://policies.google.com/technologies/partner-sites
3. Publicités récompensées
L'Application peut proposer des publicités récompensées. Cela signifie que vous pouvez choisir de regarder une publicité en échange d'une récompense dans le jeu.
Les publicités récompensées sont facultatives. Si vous ne souhaitez pas regarder une publicité récompensée, vous pouvez continuer à utiliser l'Application sans recevoir la récompense qui y est associée.
Les récompenses peuvent inclure des avantages virtuels dans le jeu, tels que :
- de l'argent dans le jeu,
- des améliorations temporaires de statistiques,
- des bonus liés au bien-être,
- des bonus liés à l'apprentissage,
- des opportunités sponsorisées aléatoires.
Ces récompenses font uniquement partie du jeu. Elles ne constituent pas de l'argent réel, n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent pas être échangées contre de l'argent, des biens ou des services réels.
L'Application peut enregistrer l'attribution d'une récompense liée à une publicité, notamment son type, l'année dans le jeu et sa description. Cette information est uniquement utilisée pour maintenir la progression et l'historique des récompenses.
4. Publicités personnalisées et non personnalisées
Selon votre localisation, vos choix de consentement, les paramètres de votre appareil et la législation applicable, l'Application peut afficher :
- des publicités personnalisées,
- des publicités non personnalisées,
- des publicités limitées,
- ou aucune publicité si une demande publicitaire ne peut pas être effectuée.
Les publicités personnalisées peuvent utiliser des informations telles que les identifiants publicitaires, l'activité dans l'Application, les informations sur l'appareil et d'autres signaux autorisés par votre consentement et la législation applicable.
Les publicités non personnalisées ne reposent pas sur votre profil publicitaire, mais elles peuvent tout de même utiliser des informations contextuelles, une localisation approximative, des informations sur l'appareil, une limitation de fréquence, des rapports agrégés et des mécanismes de prévention de la fraude.
Pour les utilisateurs situés dans des régions où le consentement est requis, notamment l'Espace économique européen, le Royaume-Uni et la Suisse, l'Application peut demander un consentement avant de solliciter certains types de publicités.
5. Gestion du consentement
L'Application peut utiliser la User Messaging Platform de Google ou un autre mécanisme de gestion du consentement afin de demander, stocker et mettre à jour vos choix de consentement publicitaire lorsque la loi l'exige.
Il peut vous être demandé si vous consentez à l'utilisation de vos données personnelles à des fins publicitaires, notamment pour les publicités personnalisées et les traitements associés.
Vos choix peuvent influencer le type de publicités affichées dans l'Application.
Vous pouvez être en mesure de modifier ou de retirer votre consentement au moyen du formulaire de consentement affiché dans l'Application, des paramètres de votre appareil, des paramètres Google ou d'autres outils de contrôle de la confidentialité proposés par Google ou par l'Application.
6. Services tiers
L'Application peut utiliser des services tiers qui traitent des données de manière indépendante ou pour notre compte.
Google AdMob
L'Application utilise ou peut utiliser Google AdMob à des fins publicitaires.
Google AdMob peut collecter et traiter des informations afin de :
- afficher des publicités,
- proposer des publicités récompensées,
- personnaliser les publicités lorsque cela est autorisé,
- afficher des publicités non personnalisées lorsque cela s'applique,
- mesurer les performances publicitaires,
- limiter la fréquence des publicités,
- détecter et prévenir la fraude et les abus,
- maintenir et améliorer les services publicitaires,
- respecter les obligations légales.
Les informations de Google sur l'utilisation des données provenant des applications partenaires sont disponibles ici :
https://policies.google.com/technologies/partner-sites
La Politique de confidentialité de Google est disponible ici :
https://policies.google.com/privacy
Écosystème Expo et React Native
L'Application est développée avec les technologies Expo et React Native. Certaines fonctionnalités de l'appareil, telles que les notifications, le retour haptique, les liens ouverts dans le navigateur et le comportement de l'interface système, peuvent s'appuyer sur les API de la plateforme ou sur les bibliothèques Expo.
Ces fonctionnalités servent au fonctionnement de l'Application et à la mise à disposition de fonctions destinées à l'utilisateur.
7. Système de compte
L'Application ne nécessite pas de compte utilisateur.
Nous n'exploitons aucune base de données de comptes utilisateurs pour l'Application.
Si cela change dans une future version, la présente Politique de confidentialité sera mise à jour.
8. Utilisation des informations
Les informations peuvent être utilisées afin de :
- faire fonctionner l'Application,
- fournir les fonctionnalités de jeu,
- enregistrer et restaurer la progression,
- gérer les sauvegardes automatiques et manuelles,
- gérer les paramètres et préférences,
- fournir des notifications facultatives,
- fournir un retour haptique,
- afficher des publicités,
- proposer des publicités récompensées,
- accorder les avantages dans le jeu associés aux publicités récompensées,
- mesurer les performances publicitaires,
- prévenir la fraude et les abus,
- améliorer la stabilité et l'expérience utilisateur,
- respecter les exigences légales et celles des plateformes.
9. Bases juridiques du traitement
Selon votre localisation et la législation applicable, les informations peuvent être traitées sur une ou plusieurs des bases juridiques suivantes :
- votre consentement,
- l'exécution du service que vous avez demandé,
- les intérêts légitimes, tels que la maintenance de l'Application, la prévention des abus, l'amélioration des fonctionnalités et la mesure des performances publicitaires,
- le respect des obligations légales.
Pour la publicité dans les régions où un consentement est requis, celui-ci peut être demandé avant la mise en œuvre de certains traitements liés à la publicité.
10. Partage des données
Nous pouvons partager ou mettre à disposition un nombre limité d'informations avec des prestataires de services tiers lorsque cela est nécessaire au fonctionnement de l'Application.
En particulier, les informations liées à la publicité peuvent être traitées par Google AdMob et les partenaires publicitaires de Google.
Nous ne vendons pas vos données personnelles.
Nous ne fournissons pas de bases de données de comptes utilisateurs aux annonceurs.
11. Conservation des données
Les données de jeu stockées localement sur votre appareil sont conservées jusqu'à ce que vous les supprimiez, effaciez les données de l'Application ou désinstalliez l'Application.
Les emplacements de sauvegarde manuelle sont conservés jusqu'à ce que vous les remplaciez ou les supprimiez.
Les données de sauvegarde automatique sont conservées jusqu'à leur remplacement, leur effacement, leur suppression par l'Application ou par l'utilisateur, ou leur suppression avec les données de l'Application.
Les données liées à la publicité traitées par Google AdMob sont conservées conformément aux propres politiques et paramètres de Google.
Si vous nous contactez par e-mail, nous pouvons conserver votre message aussi longtemps que nécessaire pour répondre, traiter les demandes d'assistance, tenir des registres et respecter les obligations légales.
12. Confidentialité des enfants
L'Application n'est pas destinée aux enfants n'ayant pas atteint l'âge requis par la législation applicable pour consentir au traitement de leurs données.
Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants.
Si vous pensez qu'un enfant a fourni des données personnelles par l'intermédiaire de l'Application, contactez-nous à l'adresse suivante :
Si l'Application est ultérieurement destinée aux enfants ou mise à disposition comme application s'adressant aux enfants, la présente Politique de confidentialité et la configuration publicitaire de l'Application devront être mises à jour afin de respecter les règles applicables en matière de confidentialité des enfants et de publicité.
13. Vos droits en matière de confidentialité
Selon votre localisation, vous pouvez disposer de droits concernant vos données personnelles, notamment le droit de :
- demander l'accès à vos données personnelles,
- demander la rectification de données inexactes,
- demander la suppression de vos données personnelles,
- vous opposer à certains traitements,
- limiter certains traitements,
- retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci,
- déposer une plainte auprès d'une autorité chargée de la protection des données.
Pour exercer vos droits, contactez-nous à l'adresse suivante : paweladamsky96@gmail.com
Certaines données peuvent être stockées uniquement en local sur votre appareil. Dans ce cas, nous pouvons ne pas être en mesure d'y accéder, de les exporter ou de les supprimer à distance. Vous pouvez supprimer les données locales en supprimant les emplacements de sauvegarde, en effaçant les données de l'Application ou en désinstallant l'Application.
Pour les données publicitaires traitées par Google, vous pouvez également utiliser les outils de contrôle de la confidentialité de Google et les paramètres publicitaires de votre appareil.
14. Paramètres publicitaires de l'appareil
Vous pouvez gérer certaines préférences publicitaires dans les paramètres de votre appareil.
Sur Android, vous pouvez éventuellement réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire et gérer la personnalisation des publicités dans les paramètres de confidentialité de Google ou de votre appareil.
La modification de ces paramètres peut avoir une incidence sur la publicité personnalisée, mais ne supprime pas nécessairement toutes les publicités de l'Application.
15. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les informations traitées par l'Application.
Toutefois, aucune méthode de stockage ou de transmission n'est totalement sécurisée. Nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.
16. Transferts internationaux de données
Google AdMob et d'autres services Google peuvent traiter des informations sur des serveurs situés dans différents pays.
Lorsque des données sont transférées à l'international, elles peuvent être soumises aux lois des pays dans lesquels elles sont traitées.
17. Modifications de la présente Politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre.
En cas de mise à jour, nous modifierons la « Date d'entrée en vigueur » indiquée au début du document.
Si les modifications sont importantes, nous pouvons fournir un avis supplémentaire dans l'Application ou dans sa fiche sur la boutique d'applications, lorsque cela est approprié.
18. Contact
Pour toute question concernant la présente Politique de confidentialité ou toute demande liée à la confidentialité, contactez :
A-SCI Pawel Adamski
E-mail : paweladamsky96@gmail.com
